В конце 2018 года в силу вступили поправки к Закону об авторском праве, которые позволяют Даугавпилсскому филиалу Латвийской библиотеки для незрячих предоставлять литературу в доступном формате более широкому кругу читателей – не только незрячим и слабовидящим людям, но и всем тем, для кого чтение обычного текста по разным причинам стало затруднительным.
Нарушения опорно-двигательного аппарата, проблемы с фокусировкой зрения, возрастное ухудшение зрения, дислексия, период восстановления после инсульта или операции – по этим и многим другим причинам любителям литературы нередко приходится отказываться от радости чтения книг. Теперь у людей, испытывающих трудности при чтении обычных книг, появилась возможность и право пользоваться литературой в доступном формате – аудиокнигами, а также книгами, напечатанными увеличенным или рельефно-точечным шрифтом. Книги, журналы и информационные материалы в доступном формате репродуцируются в Латвийской библиотеки для незрячих (Рига), где создана Студия звукозаписи и Издательский отдел.
Самый востребованный и широко представленный вид доступной литературы в библиотеке – это аудиокниги или «говорящие» книги, которые предлагаются на латышском и русском языке. Их можно слушать на дисках (CD MP3) или закачать на карту памяти (USB, SD). Выбор книг в аудио формате очень разнообразен: не только художественная литература, среди которой популярные современные бестселлеры, классика, поэзия и детская литература, но и книги по психологии, истории, географии.
Помимо литературы Даугавпилсский филиал предлагает читать в доступном формате периодические издания, среди которых больше всего востребованы аудиожурналы, которые выходят на латышском и русском языке и состоят из статей актуальных латвийских изданий на разные темы.
Чтобы стать пользователем Даугавпилсского филиала Латвийской библиотеки для незрячих и читать литературу в доступном формате, не надо предъявлять инвалидное удостоверение или справку от врача – необходимо только соответствовать одному из критериев статьи 221 Закона об авторском праве, т.е., иметь трудности чтения изданий, напечатанных обычным шрифтом. При необходимости сотрудники библиотеки обеспечат доставку литературы к проживающему в Даугавпилсе читателю на дом. А жителям Екабпилса, а также Акнистского, Виеситского, Дагдского, Даугавпилсского, Екабпилсского, Илукстского, Краславского, Крустпилсского, Неретского, Салского и Яунелгавского края книги и журналы высылаются по почте – все эти населенные пункты принадлежат к территории обслуживания Даугавпилсского филиала.
В случае вопросов приглашаем связаться с Даугавпилсским филиалом по тел. 65439748 или эл. почте daugavpils@neredzigobiblioteka.lv, а также посетить библиотеку по адресу ул. Чиекуру 5-13 или в интернете http://www.neredzigobiblioteka.lv/?page_id=8659. Если в кругу вашей семьи, родственников, друзей и знакомых есть люди, для кого эта услуга может быть актуальна и важна, очень просим помочь и поделиться этой информацией!
Информацию подготовила Яна Шлапака, руководитель Даугавпилсского филиала Латвийской библиотеки для незрячих.
