23 мая исполнилось ровно 30 лет с выхода в свет первого номера региональной двуязычной газеты «Латгалес Лайкс» (ЛЛ). За это время подписчиками издания были и являются тысячи жителей Даугавпилса, Даугавпилсского в прошлом, а ныне Аугшдаугавского края. За все годы среди огромного числа читателей есть и такие, кто подписался на газету с первого номера и продолжают это делать до сих пор. Эти люди прошли тот же путь, что и ЛЛ, порой тернистый и нелегкий, тем не менее, они сохранили преданность и верность любимой газете, за что им огромное спасибо.
«Вы на правильном пути!»
Жительница Даугавпилса Ванда Гурковская, бывший руководитель финансовой инспекции Службы государственных доходов Даугавпилсского района, а ныне заслуженный пенсионер одна из тех, кто, по ее признанию, на протяжении трех десятилетий с нетерпением и волнением открывает каждый очередной номер газеты: «Огромное преимущество издания в том, что оно является региональным, то есть я могу быть в курсе событий не только нашего города и района, но знать о событиях, происходящих за их пределами. Меня, как бывшего чиновника, больше всего интересуют всевозможные проекты, реализуемые руководителями Даугавпилса и Аугшдаугавского края, а также решения нашими властями социально-бытовых и коммунальных проблем. Например, почему растут цены на коммунальные и прочие услуги».
По признанию Ванды, хотя она с компьютером и на «ты», тем не менее для нее гораздо приятнее почерпнуть необходимую информацию из печатного бумажного издания, коим является любимая ЛЛ, нежели получить данные из виртуального пространства. Активную читательницу также очень привлекают статьи о хитросплетениях людских судеб, жизни и деятельности простого человека. И о том, как он, несмотря на трудности, решая свои проблемы, является примером для других, в том числе молодого поколения: «У каждого своя стезя, и очень интересно прочитать, как человек по ней прошел. Вы на эти темы как раз пишете».
Ванда Гурковская видит в издании ЛЛ не только источник интересных и познавательных материалов, но и газету, играющую роль помощника в решении многих вопросов жителей города и района, и даже справочника. Однажды соседка спросила Ванду, как найти одного человека, на что наша активная читательница посоветовала обратиться в газету ЛЛ . В результате вопрос был быстро решен.
За 30 лет г-жа Гурковская параллельно подписывалась на другие издания, правда, не наши – городские, а соседних регионов, но всегда приходила к однозначному выводу, что ЛЛ для нее словно кусок хлеба, без которого ощущается информационный голод.
«30 лет – очень много. Ведь подписаться и прочитать газету - одно, а готовить и выпускать ее – совсем другое – это гораздо более трудный и сложный процесс. И то, что вы существуете, тем более в столь сложное время, выходите два раза в неделю на двух языках – это дорогого стоит. В целом мне нравится, как ваша газета объективно и своевременно освещает актуальные события, происходящие в нашей повседневной жизни, и информирует читателей на самые разные темы. Вы идете в ногу со временем и отвечаете на его запросы и вызовы. При этом не ищете дешевых скандалов, конфликтов и виновных, а помогаете людям в поиске правды. О чем писать дальше? Вы на правильном пути. Продолжайте в том же духе! Творческих успехов и долголетия!».
Почему бы не написать?
Супруги Калинины, 93- летняя Люция и 90-летний Георгий, проживающие в поселке Свента одноименной волости Аугшдаугавского края, и находящиеся в совместном браке почти 70 лет, тоже подписчики ЛЛ с первого номера: «До этого мы читали газеты «Авангард» и «Колос», но как только появилась «Латгалес Лайкс» сразу стали ее верными и активными читателями. Поначалу название «Латгалес Лайкс» звучало для нас непривычно, но вскоре мы убедились, что дело не в названии, а в содержании. И потому ни разу не пожалели, что выписываем и читаем ваше издание, содержание которого соответствует нашим запросам и интересам».
Тем не менее, газетные пристрастия Георгия Радионовича и Люции Адамовны все же разнятся. Если главу семьи привлекает политика и аналитика, новости и актуальности города и села, то его вторую половинку юмор, религиозные темы, секреты кулинарии и обязательно прогноз погоды. Но оба вместе любят читать о сельской жизни и интересных людях, однако при этом высказывают претензии ЛЛ, мол, мало мы пишем о жителях латгальской глубинки, их проблемах и чаяниях, фермерских хозяйствах и, в частности, о Свентской волости. «Почему бы обо всем этом не сообщить? С удовольствием почитаем!», - обоснованно вопрошает Георгий Радионович, который поначалу читал ЛЛ от корки до корки, а сейчас уже как газетный гурман – выборочно. Оба называют ее интеллектуальной газетой, предназначенной не только для обычного простого человека из сельской глубинки, но и других специалистов, например, по истории или географии родного края.
Еще одна жительница Свентской волости Мария Аниско, в прошлом учительница физики и математики, а ныне пенсионер, тоже является подписчиком газеты ровно 3 десятилетия: «Как бывший учитель я весьма придирчиво отношусь к содержанию и тематике газеты. Но пока она меня устраивает. Больше пишите о проблемах школы и образования. Ведь это очень важная тема - основа нашей жизни и развития общества».
Как глоток воздуха
Для жительницы усадьбы «Лидумниеки» Салиенской волости Аугшдаугавского края 95-летней Зелмы Редзобе, которая отмечает юбилейную дату подписки вместе с газетой ЛЛ, издание не только является источником интересной и полезной информации, но и своеобразным метрономом бытия долгожительницы. Об этом рассказала дочь Зелмы Велта Кухальская: «Для мамы «Латгалес Лайкс» как воздух. Она никогда не пропустит прихода газеты на хутор и обязательно напомнит мне об этом. Успокоится лишь тогда, когда я заберу из почтового ящика «Латгалес Лайкс» и подам ее в руки маме. И лишь после этого успокоится, жизнь у нее начинает идти своим чередом, она с особой торжественностью берется за чтение газеты, где обязательно найдет для себя что-нибудь полезное».
Например, на хуторе в теплице посажены помидоры. Для повышения урожайности Зелма нашла рецепт и порекомендовала дочери его использовать. Помогло. Но не только это интересует долгожительницу. «Недавно она прочла статью про Региональную больницу и очень заинтересовалась данной темой, так как самой там иногда приходится лечиться. Хочет лично познакомиться с директором медучреждения», - рассказала Велта, которая сама читает ЛЛ, тематика и качество которой ее тоже устраивает. Хотя, по совету Велты, надо больше писать о селе, ведь жители и без того ограничены в получении информации.
С особым вниманием Зелма изучает телепрограммы, где указано время богослужений, которые она обязательно просматривает, а также интересуется погодой. Однако, по словам Велты Кухальской, ее мама больше всего любит читать истории жизни и судьбах обычных людей, порой нелегких и даже трагических, так как сама прошла через 10-летнюю сибирскую ссылку: «Когда человек, как мама, десятки лет дважды в неделю получает газету, то вырабатывается некая информационная зависимость и потребность, без которой сложно жить дальше. Получается, косвенно или прямо, но вы продлеваете бытие моей мамы. Спасибо за это. Творческих успехов вашему изданию и финансового процветания!».