Ar valodas kļūdām nav jāsamierinās
- Linda Kilevica
- Aktualitātes
Redakcijas izbraukumos lasītāji dažkārt aizrāda, ka „Latgales Laikā” esot daudz kļūdu, dažreiz kāds arī piezvana, lai kritizētu, par ko mēs esam pateicīgi. Būtu jau ļoti vienkārši risināt problēmu, ja valodas kļūdas būtu tikai žurnālistiem. Tomēr plašsaziņas līdzekļu darbinieki ir starpnieki informācijas nodošanā lasītājiem, skatītājiem un klausītājiem. Latviešu valoda vienmēr bijusi pakļauta lielāku valodu ietekmei. Un arī sabiedrībā pazīstami cilvēki, balsij nenotrīcot, mēdz paziņot „likumprojekts jums ir uz rokām”, „par cik mums jārisina tekošo jautājumu”, „uz doto brīdi ienākuši sekojuši priekšlikumi”…
Komentāri