10. augusta rītā Daugavpils Pašvaldības policijas dežūrdaļa saņēma informāciju no kājnieku patruļas par to, ka autoostā neredzīgai personai tika nozagts mobilais telefons. Pārbaudot video ierakstus, tika noskaidrotas iespējamās vainīgās personas – kāds vīrietis un sieviete – un viņu tālākās gaitas pēc pastrādātā nozieguma.
Pēc neilga laika viena no šīm personām nonāca videonovērošanas posteņa darbinieku redzeslokā, sieviete tika aizturēta un nodota Valsts policijai.
Tās pašas dienas pēcpusdienā tika pamanīts, aizturēts un nodots Valsts policijas darbiniekiem arī vīrietis. Jāteic, ka viņš jau bija paspējis nomainīt apģērbu, bet tas netraucēja pašvaldības policijas videonovērošanas nodaļas darbiniekiem viņu identificēt.